Lesbian instructor seduces trainee